Jaques Brel - La chanson des vieux amants (English Translation) 1967

Jacques Brel - la chanson des vieux amants [1967]
Το τραγούδι των παλιών εραστών .
----------------------------------------------------
Περάσαμε σίγουρα καταιγίδες , 20 χρόνια έρωτα , είναι ο τρελός έρωτας
χίλιες φορές πήρες τα μπαγκάζια σου, χίλιες φορές έφυγα και εγώ,
και κάθε έπιπλο θυμάται , μέσα σ'αυτό το χωρίς παιδική κούνια δωμάτιο ,
τις εκρήξει  των παλιών καυγάδων μας , τώρα πιά τίποτε δεν μοιάζει με παλιά
έχεις χάσει την γεύση του νερού , και εγώ αυτήν  της κατάκτησης .
αλλά αγάπη μου ,γλυκειά μου, τρυφερή  μου, υπέροχη αγάπη μου,
από το καθαρό πρωινό μέχρι το τέλος της ημέρας
Σ' αγαπω ακόμη , το ξέρεις , σ ' αγαπώ ......